پیامهای سامانه
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
این فهرستی از پیامهای سامانهای موجود در فضای نام مدیاویکی است.
چنانچه مایل به مشارکت در بومیسازی مدیاویکی هستید لطفاً بومیسازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
| نام | متن پیشفرض پیام |
|---|---|
| متن کنونی پیام | |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarningshtml (گب) (ترجمه) | Gives the warnings that occurred while parsing content (as HTML). |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-properties (گب) (ترجمه) | Gives various properties defined in the parsed wikitext. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-revid (گب) (ترجمه) | Adds the revision ID of the parsed page. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-sections (گب) (ترجمه) | Gives the sections in the parsed wikitext. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-subtitle (گب) (ترجمه) | زیرعنوان صفحهٔ تجزیهشده را اضافه میکند. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-templates (گب) (ترجمه) | Gives the templates in the parsed wikitext. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-text (گب) (ترجمه) | Gives the parsed text of the wikitext. |
| apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext (گب) (ترجمه) | Gives the original wikitext that was parsed. |
| apihelp-parse-summary (گب) (ترجمه) | Parses content and returns parser output. |
| apihelp-patrol-example-rcid (گب) (ترجمه) | گشتزنی یک تغییر اخیر |
| apihelp-patrol-example-revid (گب) (ترجمه) | گشتزدن یک نسخه |
| apihelp-patrol-param-rcid (گب) (ترجمه) | شناسهٔ تغییرات اخیر برای گشت زدن. |
| apihelp-patrol-param-revid (گب) (ترجمه) | شناسهٔ نسخه برای گشت زدن. |
| apihelp-patrol-param-tags (گب) (ترجمه) | برچسبهای تغییر برای افزودن به مدخل سیاههٔ گشت. |
| apihelp-patrol-summary (گب) (ترجمه) | گشتزنی یک صفحه یا نسخهٔ ویرایشی. |
| apihelp-php-param-formatversion (گب) (ترجمه) | قالببندی خروجی |
| apihelp-php-paramvalue-formatversion-1 (گب) (ترجمه) | Backwards-compatible format (XML-style booleans, <samp>*</samp> keys for content nodes, etc.). |
| apihelp-php-paramvalue-formatversion-2 (گب) (ترجمه) | Modern format. |
| apihelp-php-paramvalue-formatversion-latest (گب) (ترجمه) | Use the latest format (currently <kbd>2</kbd>), may change without warning. |
| apihelp-php-summary (گب) (ترجمه) | Output data in serialized PHP format. |
| apihelp-phpfm-summary (گب) (ترجمه) | Output data in serialized PHP format (pretty-print in HTML). |
| apihelp-protect-example-protect (گب) (ترجمه) | محافظت از صفحه |
| apihelp-protect-example-unprotect (گب) (ترجمه) | خارج ساختن صفحه از حفاظت با تغییر سطح حفاظتی به <kbd>all</kbd>. |
| apihelp-protect-example-unprotect2 (گب) (ترجمه) | خارج ساختن صفحه از حفاظت با قراردادن هیچگونه محدودیتحفاظتی |
| apihelp-protect-param-cascade (گب) (ترجمه) | فعالسازی محافظت آبشاری (محافظت الگوهای تراگنجاندهشده و تصاویر استفادهشده در صفحه). اگر هیچیک از سطوح محافظت واردشده از محافظت آبشاری پشتیبانی نکنند، از این پارامتر چشمپوشی خواهد شد. |
| apihelp-protect-param-expiry (گب) (ترجمه) | برچسبهای زمان منقضیشدن. اگر تنها یک برچسب زمان وارد شود، برای تمامی محافظتها مورد استفاده قرار خواهد گرفت. برای زمان منقضیشدن نامعین از <kbd>infinite</kbd>، <kbd>indefinite</kbd>، <kbd>infinity</kbd>، یا <kbd>never</kbd> استفاده کنید. |
| apihelp-protect-param-pageid (گب) (ترجمه) | شناسهٔ صفحه برای محافظت/خروج از محافظت. نمیتواند همزمان با $1title استفاده شود. |
| apihelp-protect-param-protections (گب) (ترجمه) | فهرست سطوح محافظت، قالببندیشده بهشکل <kbd>عمل=سطح</kbd> (مثلاً <kbd>edit=sysop</kbd>). سطح <kbd>all</kbd> به این معنی است که همه میتوانند آن عمل را انجام دهند و به عبارت دیگر، برابر با عدم محافظت است. <strong>نکته:</strong> هر عمل فهرستنشدهای مشمول حذف محدودیتها خواهد شد. |
| apihelp-protect-param-reason (گب) (ترجمه) | دلیل برای محافظت/خروج از محافظت. |
| apihelp-protect-param-tags (گب) (ترجمه) | برچسبهای تغییر برای افزودن به مدخل سیاههٔ محافظت. |
| apihelp-protect-param-title (گب) (ترجمه) | عنوان صفحه برای محافظت/خروج از محافظت. نمیتواند همزمان با $1pageid استفاده شود. |
| apihelp-protect-param-watch (گب) (ترجمه) | اگر تنظیم شود، صفحهٔ هدف محافظت/خروج از محافظت به فهرست پیگیری کاربر کنونی افزوده خواهد شد. |
| apihelp-protect-param-watchlist (گب) (ترجمه) | افزودن یا حذف بدون قید و شرط صفحه از فهرست پیگیریهای کاربر کنونی، پیروی از ترجیحات (برای کاربران ربات نادیده گرفته میشود) یا عدم تغییر وضعیت پیگیری. |
| apihelp-protect-param-watchlistexpiry (گب) (ترجمه) | برچسب زمان منقضیشدن در فهرست پیگیریها. برای عدم تغییر انقضای موجود از این پارامتر بهطور کامل چشمپوشی کنید. |
| apihelp-protect-summary (گب) (ترجمه) | تغییر سطح محافظت صفحه |
| apihelp-purge-example-generator (گب) (ترجمه) | Purge the first 10 pages in the main namespace. |
| apihelp-purge-example-simple (گب) (ترجمه) | Purge <kbd>[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]</kbd> and the <kbd>API</kbd> page. |
| apihelp-purge-param-forcelinkupdate (گب) (ترجمه) | روزآمدسازی جدولهای پیوندها و انجام روزآمدسازیهای ثانویهٔ دیگر برای دادهها. |
| apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate (گب) (ترجمه) | جدول پیوندهای این صفحه و جدول پیوندهای هر صفحهای را که از این صفحه بهعنوان الگو استفاده میکند، روزآمدسازی کنید. |
| apihelp-purge-summary (گب) (ترجمه) | Purge the cache for the given titles. |
| apihelp-query+allcategories-example-generator (گب) (ترجمه) | Retrieve info about the category page itself for categories beginning <kbd>List</kbd>. |
| apihelp-query+allcategories-example-size (گب) (ترجمه) | List categories with information on the number of pages in each. |
| apihelp-query+allcategories-param-dir (گب) (ترجمه) | Direction to sort in. |
| apihelp-query+allcategories-param-from (گب) (ترجمه) | The category to start enumerating from. |
| apihelp-query+allcategories-param-limit (گب) (ترجمه) | میزان ردهها برای بازگرداندن. |
| apihelp-query+allcategories-param-max (گب) (ترجمه) | Only return categories with at most this many members. |
| apihelp-query+allcategories-param-min (گب) (ترجمه) | Only return categories with at least this many members. |
| apihelp-query+allcategories-param-prefix (گب) (ترجمه) | عنوان همهٔ ردهها را که با این مقدار آغاز میشود جستجو کنید. |
| apihelp-query+allcategories-param-prop (گب) (ترجمه) | Which properties to get: |
| apihelp-query+allcategories-param-to (گب) (ترجمه) | The category to stop enumerating at. |